SCROLL DOWN FOR ENGLISH AND SPANISH TRANSLATION.

De Village life Tour is een schitterende culturele excursie.

The Gambia is zoveel meer dan alleen zon, resort of strand. Als u het echte The Gambia wilt ontdekken dan mag u de Village Life Tour zeker niet missen. Dit is 1 van de meest geboekte excursies

Deze excursie leert u hoe de Gambiaanse bevolking leeft. Vaak in kleine hutjes met enkel 1 bed waar het hele gezin in slaapt. Het koken gebeurt op een open vuurtje, waar de vrouwen het merendeel van de dag mee bezig zijn. Zie hoe de bevolking zorg draagt voor elkaar en alles samen deelt. U ziet The Gambia van een heel andere kant. Een kant die je niet tegen zult komen in het toeristengebied. Dit is het echte Afrika.

We rijden de binnenlanden van The Gambia in. De wegen zijn hobbelig en onderweg loopt het vee vrij rond. Verbaast u niet dat we soms moeten stoppen omdat er overstekend vee voor de auto langs loopt. Dit is heel gewoon in The Gambia. Het is ook een heel aparte ervaring.

Onderweg komen we erg kleine lokale marktjes tegen waar de vrouwen hun dagelijkse oogst aan de dorpelingen verkopen. Onderweg kunt u de lokale producten bekijken.

 

De Gambiaanse bevolking eet voornamelijk rijst. Een bekend gerecht is Domoda. Dit is rijst met rundvlees of kip in satésaus. Voordat de rijst gekookt wordt moet deze eerst met een vijzel worden bewerkt voordat het uiteindelijk op een houten vuurtje kan worden gekookt. De vrouwen zijn vaak een hele dag bezig om een warme maaltijd klaar te krijgen.

Onderweg zult u vaak uit kindermondjes TOUBAB sweet sweet horen zeggen, dit betekent blanke mogen we een snoepje? . Snoep meenemen kan wel, maar de tandzorg is slecht in The Gambia. Kinderen zijn er genoeg in de dorpjes en ze vinden het prachtig om u even een handje te geven of een eind met de auto mee te lopen. Neem eventueel een kist appels mee,(Kosten 10 tot 15 dalasi per stuk), daar tover je de lach mee op de gezichtjes van de kinderen en is nog gezond ook.

Maak kennis met de lokale bevolking. Overtuig u zelf van de vriendelijkheid en gastvrijheid van de Gambianen. Ze willen met u dansen, praten en zingen. Voordat u het weet danst u gezellig mee. U wordt helemaal door hen opgenomen.

We rijden verder en  bezoeken een lokaal schooltje. Hier wordt nog gerekend met doppen van flessen. De lessen die worden gegeven zijn in onze ogen erg ouderwets maar toch erg doeltreffend.

Dit schooltje wordt door niemand gesponsord. De leerkrachten verdienen niets en worden door hun eigen familie onderhouden. Hun doel is om de kinderen goed onderwijs te laten volgen, zodat ze later kans hebben op een betere toekomst in The Gambia. Yaya heeft daarom juist dit schooltje in zijn programma opgenomen om hun toch nog enige steun te kunnen geven. Eventueel meegebrachte pennen, gummetjes, viltstiften, spelletjes zoals memory en schriftjes zijn van harte welkom en zou u daar af mogen geven aan de leerkrachten als u dit project wilt steunen. De mensen daar zullen u erg dankbaar zijn.

Op dit moment loopt er een nieuw project. Mensen vragen mij vaak wat kan ik meenemen voor kinderen waar ze blij van worden. Er is nu een nieuw project gestart waar de moeders om toerbeurt koken. Zo is ieder kind verzekerd van 1 warme maaltijd per dag. Wilt u iets sponsoren? U kunt denken aan een baal rijst van 50 kilo. Deze kost omgerekend ongeveer 22 euro. Of een Jerry-Kannetje olie.

Na deze enerverende tocht duiken we het “luxe leven” weer in en kunt u heerlijk ontspannen op Paradise Beach. Bijkomend van alles wat u onderweg heeft gezien en beleefd wordt hier een heerlijke warme maaltijd geserveerd. Dit kan in buffetvorm zijn of uitzoeken vanaf de menukaart. (Dit hangt van het aantal deelnemers af)

Na de lunch vertrekken we weer naar uw hotel.

English Translation

VILLAGE LIFE TOUR

The Village life Tour is a wonderful cultural excursion. The Gambia is so  much more than just sun, resort or beach. If you want to   discover the real Gambia then you should definitely not miss the “Village Life Tour”. This is one of the most booked excursions.This excursion will teach you how the Gambian population lives. Often in small huts with just one bed in which the whole family sleeps. Cooking is done on an open fire, where the women spend most of the day doing. See how the population takes care of each other and share everything together. You will also visit a local school in the  interior. You see The Gambia from a very different side. A side that you will not find in the tourist area.

SPANISH

El Village Life Tour es una maravillosa excursión cultural. Gambia es mucho más que sol, resort o playa. Si quieres descubrir la Gambia auténtica, no te pierdas el “Village Life Tour”. Se trata de una de las excursiones más reservadas. En esta excursión aprenderás cómo vive la población gambiana. A menudo, en pequeñas chozas con una sola cama en las que duerme toda la familia. La comida se cocina en una hoguera, donde las mujeres pasan la mayor parte del día. Observarás cómo la población se cuida entre sí y comparte todo. También visitarás una escuela local en el interior. Verás Gambia desde un lado muy diferente. Un lado que no encontrarás en la zona turística.